Mouvement des Focolari, Suisse