Rites, Ritos, Rite

Western, Occidente, Occidental, Occidentale

Roman, Romano Roman, Romain-

Eastern, Oriental, Orientale

Based in the Code of Canons of the Eastern Churches, promulgated by Pope John Paul II on October 18, 1990

Patriarchal

Chaldean - Caldea o Sirio-Oriental

Armenian - Armenia

Coptic- Copta o Egipcia (patriarcal)
Syrian - Siria

Maronite - Maronita

Melkite - Melquita o greco-melquita

• Ukrainian - Ucrania
• Syro-Malabar - Malabar o Sirio-Malabar
• Syro-Malankara Catholic Church o Sirio-Malankara Católica

• Ge'ez or Ethiopic - Etíope
• Romanian - Rumana
• Ruthenian (in U.S.A. Byzantine Catholic)- Rutena

• Bulgarian - Búlgara
• Greek - Griega
• Hungarian - Húngara
• Italo-Greek - Italo-Albanesa
• Slovak - Eslovaca

• Albanian - Albanesa
• Belarussian - Bielorrusa
• Georgian
• Russian - Rusa
• Croatian (Fomer Yugoslavia) - Croatia (Todas las ex-Yugoslavas)